that means

WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

Главные переводы
английский		русский
mean⇒ vtr	(word's meaning) (значение слова)	значить, означать несов + вин
	What does the word 'available' mean?
	Что означает слово “доступный”?
mean vtr	(signify) (значение символа, знака)	значить, означать несов + вин
		иметь значение несов + ср
	A green light means "go".
	Зелёный свет означает “идите”.
mean vtr	(entail) (последствия)	влечь за собой несов + предл + мест
		иметь результатом несов + м
		приводить к несов + предл
	A delay in our flight means a missed connection.
	Задержка нашего вылета повлечёт за собой опоздание на следующий рейс.
mean adj	informal (malicious, unkind)	подлый, нечестный, низкий, злобный прил
	That was a mean thing you did.
	Ты совершил низкий поступок.

Дополнительные переводы
английский		русский
mean adj	(ill-tempered)	сварливый, брюзгливый, раздражительный прил
	He has a mean disposition, and grumbles at everything.
	У него сварливый характер и он ворчит по любому поводу.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

mean [miːn] (pt, pp meant) adj (miserly) скупо́й*скуп (unkind) по́длый*подл (US) (inf)(animal) зло́бный*зло́бен (shabby) убо́гий*убо́г (average) сре́дний
vt (signify) зна́чить (impf), означа́ть (impf) (refer to) име́ть (impf) в виду́
n (average) середи́на
means
npl (way) спо́соб msg, сре́дство ntsg (money) сре́дства ntpl
by means of посре́дством +gen, с по́мощью +gen
by all means! пожа́луйста!
do you mean it? Вы говори́те об э́том всерьёз?, Вы э́то серьёзно?
what do you mean? что Вы име́ете в виду́?
to mean to do (intend) намерева́ться (impf) +infin
to be meant for sb/sth предназнача́ться (impf) кому́-н/чему́-н

* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.

'that means' также найдено в этих статьях:

Русский:

Обсуждения на форуме на тему 'that means' в заголовках:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Реклама

Реклама

Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Станьте Спонсором WordReference для просмотра сайта без рекламы.